Thats a shame - I sell machines that will accomplish exactly what you want. They are more for advertising agencies (placing adhesive on one side to put onto presentation board), but they can also laminate one or both sides with either a gloss or a matte lam. They come in 12", 25" and 44" wide formats. No heat as well - and its a high-quality lam. A lot of the Kinko's have the solution in there. As some of you know though, I sell thru dealers. The company is Xyron in case you want to know -
www.xyronpro.comIf ya lived in Chicago, I might have been able to help ya out. I have a great dealer on the east side of Cleveland....they aren't a service shop, but they sell the machines. I suppose if you need a source, I could drop the question into him...